Создание и поддержка сайтов №1 в Сургуте

В Сургуте детям иностранцев помогают адаптироваться к школе в культурно-языковых центрах

В Сургуте по инициативе местного департамента образования реализуется ряд проектов, направленных обучение детей мигрантов. 


В рамках проекта на базе школ № 4, 7, 12, 22 созданы центры культурно-языковой адаптации, которые должны помочь детям иностранцев не только привыкнуть к новой языковой среде, но и к жизни первоклассника.

Ежегодно центры посещают около трехсот человек. Для каждого ребенка педагогами разрабатывается индивидуальный план занятий с рекомендациями для родителей. На собраниях взрослым объясняют, как проходит процесс адаптации детей, а также организуют встречи с психологами, и помогают выстроить домашнюю подготовку.

В пришкольных центрах культурно-языковой адаптации для учащихся проводят сплачивающие мероприятия – конкурсы, акции, способствующие их взаимодействию. При этом половина образовательных программ, по которым ведется обучение, – авторские.

В прошлом учебном году школы Сургута посещали 1066 детей мигрантов, их число в этом году окончательно станет известно только в начале сентября. Как правило, процент таких учащихся год от года меняется незначительно.

По данным департамента образования, в Сургуте сегодня проживает 422 семьи из Средней Азии, 286 семей из Украины, 178 семей из Закавказья, а также из Молдавии, Белоруссии и Чехии. Специалисты отмечают, что большинство из детей владеет разговорным русским языком, около четверти говорит по-русски плохо, в прошлом учебном году более сотни первоклассников пришли в сургутские школы с минимальным уровнем владения языком.

«На базе таких центров педагоги работают по программам еще и социальной адаптации детей-мигрантов к новой культурно-языковой среде. В школах работают не только с детьми, но и с родителями, педагогами, которые взаимодействуют с такими учащимися. Работа в комплексе помогает достичь результатов», – подчеркивают в департаменте образования Сургута.

Как отмечают педагоги, для достижения хорошего результата как в части социально-психологической адаптации к школе, так и в изучении русского языка учащимся требуется около девяти месяцев. По итогам прошлого года 70 % детей, посещавших центры, без проблем смогли продолжить обучение по стандартной образовательной программе.

Кроме того, с 2011 года сургутские школьники участвуют в проекте по изучению культуры и традиций разных народов «Растем вместе», в этом им помогают национально-культурные объединения города. На протяжении трех лет в сургутских школах проводится конкурс «Говорю и читаю по-русски», где дети мигрантов читают стихи русских поэтов.

Однако говорить о том, что помочь адаптироваться плохо говорящему по-русски школьнику могут только в центрах языковой адаптации, нельзя, ведь педагоги всех школ города ориентированы на воспитание.

Источник

In Surgut children of foreigners help to adapt to the school in cultural and language centers

Within the framework of the project, centers for cultural and language adaptation have been established on the basis of schools No. 4, 7, 12, 22, which should help children of foreigners not only to get used to a new language environment, but also to the life of a first-grader.

Annually, about 300 people visit the centers. For each child, teachers develop an individual plan of study with recommendations for parents. At meetings, adults are explained how the process of adaptation of children is going on, and also organizes meetings with psychologists, and helps to build home training.

In the educational centers of cultural and language adaptation for students, they organize rallying events - competitions, promotions that promote their interaction. At the same time, half of the educational programs that are being taught are copyright.

In the last academic year, 1,066 children of migrants visited Surgut schools, their number will finally become known this year only at the beginning of September. As a rule, the percentage of such students varies slightly from year to year.

According to the Department of Education, in Surgut today there are 422 families from Central Asia, 286 families from Ukraine, 178 families from Transcaucasia, as well as from Moldova, Belarus and the Czech Republic. Specialists note that most of the children speak spoken Russian, about a quarter speak Russian badly, in the last academic year more than a hundred first-graders came to Surgut schools with a minimum level of language proficiency.

"On the basis of such centers, teachers work according to the programs of social adaptation of migrant children to a new cultural and linguistic environment. Schools work not only with children, but also with parents, teachers, who interact with such students. Work in the complex helps to achieve results, "- emphasize in the department of education of Surgut.

As the teachers note, to achieve a good result both in terms of socio-psychological adaptation to the school, and in the study of the Russian language, students need about nine months. As a result of the last year, 70% of the children who visited the centers were able to continue their education in the standard educational program without problems.

In addition, since 2011, Surgut schoolchildren have been participating in a project to study the culture and traditions of different peoples, "Growing up Together", and the national cultural associations of the city help them in this. For three years in the Surgut schools a contest "I speak and read in Russian" is held, where the children of migrants read poems of Russian poets.

However, it is impossible to say that it is impossible to help to adapt to a poorly speaking Russian student in the centers of language adaptation, because the teachers of all schools in the city are oriented to education.


Создание сайта в Сургуте за 2.500 руб.:

  • - Разработка ресурса 
  • - Предоставление домена вида: ИМЯ.ГОРОД.инфо.сайт
  • - Хостинг 
  • - Публикация Ваших обновлений на городском и региональном info сайте 
  • - Форма обратной связи 
  • - Наполнение информацией (текст, фото, аудио, видео) 

Поддержка сайта в Сургуте за 2.500 руб. в год:

  • - Регистрация в поисковиках 
  • - Раскрутка сайта 
  • - Размещение Ваших материалов 
  • - Продление доменных имен через 1 год 
  • - Оплата хостинга через 1 год 
  • - Изменения в дизайне 

Дополнительные условия:

  • - Сроки создания - от 1 до 3 дней 
  • - Сайты только у нас на обслуживании 
  • - Юр. лицам: оплата через р/счет 
  • - Частным лицам: оплата по терминалу Qiwi
  • - Материалы по обновлению сайта Вы отправляете нам в неограниченном объеме в течении 1 года 
  • - Работа по договору 
  • - Если Вы довольны нашей работой, мы продлеваем договор на следующий год. 

Наша группа вконтакте: https://vk.com/lnfo.site
Подписка на новости: